Что друг другу пара, а что не пара?
Чем «пара брюк» отличается от «пары ботинок»? – вопрос, честно говоря, из разряда ставящих на первых порах в тупик.
Приходится серьезно разбираться. Начнем с ботинок, присмотревшись к ним, заметим, что левый и правый башмаки вместе составляют пару, то есть комплект, по отдельности башмаки не носят. Два однородных или одинаковых предмета, составляющие целое, – таково первое значение слова пара. Значит, пара ботинок – это два ботинка: одного цвета, одного фасона, одного размера, этакие ботиночные «близнецы». Точно так же подбираются и пары чулок, пары носков. Брюки, как и любые штаны, – это тоже «целое», которое состоит из двух штанин. Но если речь заходит об их «парности», то уже требуются уточнения. Пара брюк – это скорее всего уже брюки… и еще одни брюки, если, конечно, нет указания, что штанов ровно одна пара. Можно сказать: «Купи себе новые брюки» или «Купи себе пару брюк – на каждый день и на выход». В этом случае слово пара можно заменить словосочетанием «две штуки». Или – во избежание путаницы – посчитать брюки с помощью собирательных и количественных числительных: одни брюки, двое, трое, четверо, пять брюк… И так далее, пока не дойдем до «двадцати двух». Тут опять придется «вытащить» на свет пару. И сказать во всеуслышание о двадцати двух парах брюк. Нелишне будет вспомнить и то, что парой называют и мужской костюм – это значение тоже отмечают словари. Пару могут составлять, к примеру, брюки и пиджак, брюки и фрак, брюки и сюртук (эти подробности – из «Толково-словообразовательного словаря» Т.Ефремовой), и тогда, соответственно, это будет пиджачная, фрачная или сюртучная пара.
И еще о некоторых тонкостях, связанных со словом пара.
Вот ножницы, например, тоже: два конца, два кольца, а посредине – гвоздик, вроде бы не хуже брюк по конструкции… А пара ножниц – уже не звучит! Рекомендуют говорить четко: ножницы или двое ножниц. И никаких пар! Только штуки. То же касается и щипцов для завивки.
Когда мы говорим кому-то: возьми пару яблок, пару конфет, мы не имеем в виду конкретно два яблока и две конфеты. Скорее всего это будет приглашением угоститься не одним яблоком, не одной конфеткой, а там уж – как совесть позволит; пара в этом случае значит «несколько», этим словом в разговорной речи обозначается «небольшое количество» чего-то. Или, скажем, собираясь в отпуск, мы думаем: не взять ли с собой пару книг? Уж пару минут почитать мы сможем – между волейболом и пляжем! Много книг брать не имеет смысла, а немного, несколько – в самый раз.
Когда просим кого-то на пару слов, то подразумеваем короткий разговор, так же как и когда прибегаем к формуле: «Можно тебя на два слова?». Два слова – это «здравствуй» и «до свидания», но вряд ли ими ограничивается беседа. Нет, имеются в виду все те же «несколько» слов. Точно так же, когда мы забегаем к другу на пару минут, мы думаем, что визит не затянется, уложится в некий короткий промежуток времени, а не ровно в две минуты. Так действительно говорят, и формулы эти вошли в нормативные словари, в частности в «Толковый словарь русского языка» С.Ожегова и Н.Шведовой. Но вот слушатели «Эха Москвы» совершенно не выносят этой приблизительности. Заверения ведущих в том, что разговор на интересную тему будет через пару минут продолжен, их не устраивают. Нет уж, пеняют они нам, будьте любезны поточнее определиться: через одну минуту, три или… две минуты и пять секунд!
Источник
Как правильно: двое брюк или две пары брюк?
Можно ли об одних брюках сказать «пара брюк» ?
Словосочетание пара брюк – разговорно-просторечное. Следует говорить: одни брюки (об одном предмете) или двое брюк, две штуки брюк (о двух предметах) .
В просторечии выражение пара брюк часто заменяет собой именно общеупотребительное одни брюки. Это вызвано аналогией с общеупотребительными словосочетаниями, такими, как пара сапог, пара носков, пара перчаток – о двух предметах, используемых в качестве пары.
Употребления словосочетания пара брюк также нежелательно в связи с тем, что это словосочетание может быть по-разному понято собеседниками (один будет считать, что речь идет об одном предмете, другой – что говорится о двух предметах) .
Употребление слова пара в роли счетного слова нормативно, только когда речь идет о парных предметах (пара ботинок, пара перчаток, пара весел и т. п.) . Употребление слова пара в значении ‘несколько’ (пару лет работать над проектом, отсюда до станции пара километров, выполнить пару заданий, выйти на пару минут, пара пустяков) или ‘две штуки чего-либо непарного’ (пара яблок, пара мешков) характеризуется словарями русского языка как просторечное.
http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_92
Употребление слова «пара» в роли счетного слова нормативно, только когда речь идет о парных предметах (пара ботинок, пара перчаток, пара весел). Его употребление в значении «несколько» (до станции пара километров, выполнить пару заданий, выйти на пару минут, пара пустяков) или «две штуки чего-либо непарного» (пара яблок, пара мешков) характеризуется словарями русского языка как просторечное.
Таким образом, правильно: одни брюки (об одном предмете); двое брюк, две штуки брюк (о двух предметах).
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 12
| Вопрос № 306165 |
Как правильно говорить — двое трусов или две пары трусов? Если речь идёт о двух штуках. Если двое трусов, то почему две пары брюк и две пары штанов? Что с ошибкой, а что без и какому правилу это все подчиняется?
Ответ справочной службы русского языка
Слово пара используется для обозначения двух однородных или одинаковых предметов, употребляемых вместе и составляющих одно целое: пара чулок, пара ботинок. Только это значение слова пара (применительно к одежде) является общеупотребительным и стилистически нейтральным.
Однако в разговорной речи словом пара называют предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара бр юк, пара трусов, пара штанов (также пара ножниц и др.). Везде имеется в виду один предмет, и такое употребление не должно выходить за рамки разговорной речи.
Общеупотребительный вариант: двое трусов, двое брюк, двое штанов.
Пара ножниц, пара бр юк — это одно изделие или два? И как правильно говорить — пара джинс или пара джинсов? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: джинсов. О слове пара см. ответ на вопрос № 252008.
Доброе утро. Подскажите пожалуйста, пара бр юк — это сколько? Одни брюки или двое брюк? Смею предположить, что такой вопрос задавался неоднократно, но все же.
Буду очень благодарен за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно ли писать и говорить «пара часов», » пара бр юк» про предметы в единственном числе?
Ответ справочной службы русского языка
В разговорной речи словом пара называют один предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара бр юк, пара трусов, пара штанов; (также пара ножниц и др.). Такое употребление допустимо, но именно в разговорной речи. Что такое пара часов (об одном предмете) – непонятно, ведь часы не состоят из двух одинаковых, соединенных вместе частей. Употребление пара часов нельзя назвать корректным даже для разговорной речи.
пара ножниц- это сколько? пара бр юк?
Ответ справочной службы русского языка
Ножницы и брюки – непарные предметы (в отличие от ботинок, носков и др.). Однако в разговорной речи слово пара употребляется в значении ‘предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей’. Пара ножниц и пара бр юк в разговорной речи – одни ножницы и одни брюки.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли выражение » пара бр юк» для обозначения предмета одежды в количестве одной штуки.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите пожалуйста, мы надеваем одни трусы или пару:) То есть пара трусов — это один предмет или два. И как быть со штанами, джинсами и другими «парными» предметами одежды.
Ответ справочной службы русского языка
Слово пара используется для обозначения двух однородных или одинаковых предметов, употребляемых вместе и составляющих одно целое: пара чулок, пара ботинок . Только это значение слова пара (применительно к одежде) является общеупотребительным и стилистически нейтральным. Однако в разговорной речи словом пара называют предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара бр юк, пара трусов, пара штанов (также пара ножниц и др.). Везде имеется в виду один предмет, и такое употребление не должно выходить за рамки разговорной речи.
Правильно ли говорят «пара часов», » пара бр юк», если речь идет о механизме и предмете одежды в единственном числе? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Скажите,пожалуйста, можно ли сказать » пара бр юк», имея в виду одни брюки как парный предмет? Недавно в одном интервью прочла выражение «двадцать две пары брюк». Видимо, в данном случае слово «пара» уместно. Как понять, разграничить, в каких случаях к слову «брюки» можно присоединить «пара», а в каких — нет? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемая Грамота!Спасибо за ответ №205101. К сожалению,он мне не ясен до конца.Со школы я привык думать,что,говоря про часы(наручные),мы используем слово»пара»,т.к.»часы»-это существительное используемое исключительно во множественном числе.(так же как и «ножницы»,»брюки»).И говоря продавщице в магазине покажите пожалуйста мне вот эту пару часов,мы вправе рассчитывать,что она покажет одни часы,а не двое.И ,по-моему,»пара часов»,» пара бр юк»,»пара ножниц»-все это одно изделие,название которого не сущесвует в единственном числе.Ответьте пожалуйста мне.И ,если можно,отправьте номер ответа на эл.адрес.Спасибо огромное.С уважением,Андрей.
Ответ справочной службы русского языка
Допустимо ли со словами шорты и брюки употребление слова «пара», например, купить 2 пары брюк и т.п.
Ответ справочной службы русского языка
У слова _пара_ есть значение «предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей», но в этом значении слово _пара_ является разговорным. Таким образом, можно сказать _пара шорт, пара бр юк,_ но только в разговорной речи.
Скажите пожалуйста, трусы и колготки измеряются парами, как носки, или штуками?
Ответ справочной службы русского языка
У слова _пара_ есть значение ‘предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей’, но в этом значении слово _пара_ является разговорным. Таким образом, можно сказать _пара трусов, пара колготок, пара бр юк_, но только в разговорной речи.
Источник
Поиск ответа
Всего найдено: 6
| Вопрос № 306165 |
Как правильно говорить — двое трусов или две пары трусов? Если речь идёт о двух штуках. Если двое трусов, то почему две пары брюк и две пары штанов? Что с ошибкой, а что без и какому правилу это все подчиняется?
Ответ справочной службы русского языка
Слово пара используется для обозначения двух однородных или одинаковых предметов, употребляемых вместе и составляющих одно целое: пара чулок, пара ботинок. Только это значение слова пара (применительно к одежде) является общеупотребительным и стилистически нейтральным.
Однако в разговорной речи словом пара называют предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей: пара брюк, пара трусов, пара штанов (также пара ножниц и др.). Везде имеется в виду один предмет, и такое употребление не должно выходить за рамки разговорной речи.
Общеупотребительный вариант: двое трусов, двое брюк , двое штанов.
Доброе утро. Подскажите пожалуйста, пара брюк — это сколько? Одни брюки или двое брюк ? Смею предположить, что такой вопрос задавался неоднократно, но все же.
Буду очень благодарен за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, подскажите, будет ли правильно сказать: «две пары брюк»? Или надо: » двое брюк «?
Ответ справочной службы русского языка
Брюки — не парный предмет (в отличие от ботинок). Правильно: двое брюк .
добрый день!
подскажите, пожалуйста, как сказать правильно: «я постирала (оба) брюки» как будет согласовано оба и брюки в иминительном и винительном падежах?
спасибо,
Ольга
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: я постирала все брюки, двое брюк .
Как правильно говорить: двое брюк или две пары брюк?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: двое брюк (о двух предметах одежды); две пары брюк – о четырех предметах одежды, составляющих два парных сочетания.
Как правильно — «у меня есть двое брюк » или «у меня две пары брюк»?
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Брюк, брюков или пара брюк: как правильно писать, говорить?
Словосочетание «пара брюк» просторечное. Если речь идет об одном предмете, то надо говорить и писать «одни брюки». Если брюк несколько — то, соответственно, «двое (трое, много, несколько) брюк».
В просторечии «пара брюк» (ножниц, трусов, очков) используется по аналогии с названиями парных предметов типа «пара сапог» (носков, тапок). В данном случае называются именно два предмета, употребляемых вместе. А брюки, как и ножницы, шорты, — это один предмет, состоящий из двух одинаковых частей.
Словосочетание «пара брюк» неудачно еще и потому, что создает двусмыслицу: говорящий имеет в виду то ли два предмета, то ли один.
Пара брюк, например: мария купила несколько пар брюк!
Парой называют предметы из двух идентичных частей только в разговорной речи, поэтому несколько пар брюк говорить допустимо, но стилистически снижено. Литературно сейчас говорить просто брюк: купил себе несколько брюк.
Не с глаголом — не такая простая штука, если глагол начинается с до-.
Тут все зависит от контекста, от смысла. Если глагол обозначает действие «досчитаться» (оно с оттенком завершенности, итога (как доиграться, додуматься, допрыгаться), а НЕ указывает на то, то действие не совершено или не завершено, то пишем раздельно, в этом случае НЕ- и ДО- — это две отдельные приставки:
Я вчера считал цифры в отчете и досчитался до рези в глазах. Сегодня я до такого состояния ещё не досчитался.
Если ключевой смысл заключается в слове «считать», «считаться», а приставка НЕДО- обозначает недостаточноть, то пишем слитно:
Вечером пастухи недосчитались двух коров и теленка и пошли их искать.
Для правильного написания этого слова надо определить к какой части речи это слово относится и каков его состав.
Сглаз отвечает на вопрос что? и является существительным с корнем
«глаз» и приставкой «с».
В русском языке приставки «з» не существует. Есть слова в которых первая буквы «з» входит в состав корня слова, это здесь, здание, здоровье, здравие.
Слово это является не литературным, разговорным, просторечным. Означает буквально плохой глаз, недобрый, завистливый взгляд. Связано это с тем, что в различных мифологических сказах, былинах были герои, которые могли одним взглядом убить противника.
От сглаза в первую очередь всегда берегли малых детей, молодоженов, больных людей.
Бабушка соседка умела лечить детей от сглаза и к ней шли молодые мамочки у которых были беспокойные дети.
Давайте разберемся, как правильно пишется: не сколько или несколько. Раздельно или слитно.
В данной ситуации правильное написание будет целиком зависеть от контекста. При этом возможны два случая.
В высказывании употребляется числительное, его можно узнать, спросив:
или наречие, вопросы:
Тогда писать надо слитно.
Таня принесла домой несколько (числительное) весенних тюльпанов.
Ее поступок меня несколько (наречие) удивил.
А вот если ни один из вышеприведенных вопросов не подходит, то перед нами союзное слово, которое правильно пишется раздельно.
Важно, не сколько правил ты прочитал, а сколько из них ты запомнил.
Источник